1. Verantwortliche Stelle Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist: Ansarah Barino Im Gjuch 1 8932 Mettmenstetten Schweiz E-Mail: an@ansarah.ch 2. Allgemeines zur Datenverarbeitung Der Schutz deiner persönlichen Daten ist mir ein wichtiges Anliegen. Ich behandle personenbezogene Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften der Schweiz (revDSG). Personenbezogene Daten sind alle Informationen, mit denen du persönlich identifiziert werden kannst. 3. Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten Ich erhebe und verarbeite personenbezogene Daten nur, wenn: • du mir diese freiwillig über das Kontaktformular mitteilst • du per E-Mail mit mir Kontakt aufnimmst • eine Zusammenarbeit zustande kommt Folgende Daten können verarbeitet werden: • Name • E-Mail-Adresse • Telefonnummer (falls angegeben) • Inhalt deiner Nachricht Diese Daten werden ausschließlich zur Bearbeitung deiner Anfrage oder zur Durchführung der Begleitung verwendet. 4. Kontaktformular Wenn du mir über das Kontaktformular schreibst, werden deine Angaben inklusive der von dir dort angegebenen Kontaktdaten gespeichert, um deine Anfrage zu bearbeiten. Diese Daten werden nicht ohne deine Einwilligung weitergegeben. 5. Hosting Diese Website wird bei einem externen Hosting-Anbieter betrieben. Der Hosting-Anbieter verarbeitet technische Daten wie: • IP-Adresse • Datum und Uhrzeit des Zugriffs • Browsertyp • Betriebssystem Diese Verarbeitung dient der Sicherstellung des technischen Betriebs und der Sicherheit der Website. 6. Cookies Diese Website kann technisch notwendige Cookies verwenden. Cookies sind kleine Textdateien, die auf deinem Endgerät gespeichert werden. Du kannst in deinem Browser einstellen, dass du über das Setzen von Cookies informiert wirst oder Cookies deaktivierst. 7. Weitergabe von Daten Es erfolgt keine Weitergabe deiner personenbezogenen Daten an Dritte, außer: • wenn dies gesetzlich erforderlich ist • wenn du ausdrücklich eingewilligt hast 8. Aufbewahrung der Daten Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie es zur Bearbeitung deiner Anfrage oder zur Durchführung der Zusammenarbeit notwendig ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. 9. Deine Rechte Du hast im Rahmen des geltenden Datenschutzrechts das Recht auf: • Auskunft über deine gespeicherten Daten • Berichtigung unrichtiger Daten • Löschung deiner Daten • Einschränkung der Verarbeitung Bei Fragen kannst du dich jederzeit an mich wenden. 10. Änderungen Ich behalte mir vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf anzupassen, damit sie den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht. Stand: Februar 2026